Le prime copie... sono distribuite ai redattori e ai giornalisti, affinché possano controllare se ci sono errori.
The first copies are rushed up... to be distributed to the editors and reporters... so they can be checked in case there are any mistakes.
Vi sono errori che nessuno deve conoscere.
Mistakes no one should know about.
Inoltre, alcune delle cose migliori della vita spesso sono errori madornali.
Besides, some of the best things in life are total mistakes.
dobbiamo portare subito questi dati al capitano non ci sono errori
We need to get this data to the captain immediately. There's no mistake.
Non ci sono errori nei tuoi calcoli.
There is no error in your math.
Ma non funziona se ci sono errori di battitura, per cui nel testo e' rimasto... un "Dwigt".
But that doesn't work on misspelled words, leaving behind one "Dwigt. "
Forse non ci crederai, tesoro, ma ci sono errori a cui non c'è rimedio.
You may not want to believe this, honey, But there are mistakes you can't take back.
Ci sono errori nella sintassi e nella grammatica.
There are mistakes in... in the syntax and the grammar.
Ci sono errori che non puoi riparare!
There are some mistakes that you can't fix!
Purtroppo, sono errori commessi dai locali, prima che io me ne occupassi.
Unfortunately, mistakes were made on the local level... - before we got here.
Sono errori di Dio, JD, accettalo.
They're God's mistakes, J.D., accept it.
Ma poi sono errori per imparare da loro e acquisire esperienza nel tempo.
But then they are mistakes in order to learn from them and gain experience with time.
Vale la pena notare che i fallimenti nell’operazione di svchost.exe nelle ultime applicazioni di sistema non sono infrequenti, spesso negli aggiornamenti, ci sono errori e bug.
It is worth noting that failures in the operation of svchost.exe in the latest system applications are not uncommon, often in the updates, there are errors and bugs.
Sì, ci sono errori di posizionamento della lama e segni di esitazione.
Yeah, look, there are placement errors and hesitation marks.
Ci sono errori in alcune righe e peggiora più avanti.
There's typos in some of the lines-- gets worse as it goes.
Ma ci sono errori a cui non si può rimediare.
But some mistakes cannot be repaired.
E sono errori come questi che ci fanno ottenere una pessima reputazione.
And it's mistakes like this that give us a bad name.
Tre quarti delle cose che facciamo nella vita sono errori.
I mean, three quarters of the things we do in life are mistakes.
Non ci sono errori... solo opportunita' sprecate.
There are no mistakes, only opportunities wasted.
Questi sono errori che mi aspetto da parte del signor Queen, ma non da lei.
I expected this kind of blunder from mr. Queen, But not from you.
Ci sono errori col vostro ordine?
I hope nothing is wrong with your order.
E non sono errori, sono scelte!
And they're not mistakes, they're choices!
'Sono errori sui negativi, sono barattoli di vernice sul tetto.'
"they're glitches on the negative, "they're paint cans on the roof."
Se lì, secondo la tua opinione, ci sono errori o mancanze, il tappeto come centro di attenzione distrarrà l'attenzione dalle altre inezie.
If there, in your opinion, there are blunders or shortcomings, the rug as a focus center will distract attention from other trifles.
Non ci sono errori qui, signore.
There are no mistakes here, sir.
Sono errori come questi che lasciano liberi gli assassini, Sophie.
Carlos-- It's mistakes like this that let killers go free, Sophie.
Questi sono errori che possono rovinare tutto!
That kind of mistake can ruin everything.
Ma ci sono errori ed errori.
Well, there's mistakes and then there's MISTAKES.
Se ci sono errori, controlla attentamente il file wp-config.php e riprova.
If there is an error, double check your wp-config.php file, and try again.
Ci sono errori di ortografia e frasi incomplete.
There are spelling mistakes and incomplete sentences.
Il terzo problema in cui è necessario visualizzare le attività in esecuzione nel “Manager” sono errori che si verificano durante il funzionamento del modulo che esegue aggiornamenti automatici regolari di Windows.
The third problem on which you have to view the tasks running in the “Manager” are errors that occur during the functioning of the module that performs regular automatic updates of Windows.
Alcuni degli errori di battitura più comuni sono: Non ci sono errori di battitura disponibili per questa frase
Some Common Typos include: We currently have no typos available for this phrase
Ci scusiamo se ci sono errori su questa applicazione.
we are sorry if there are mistakes in this application.
(1) dopo il completamento del cablaggio, controllare se ci sono errori di cablaggio e se il connettore è in buono contatto.
(1)after the completion of wiring, check whether there is any wiring error and whether the connector is in good contact.
Ci sono errori fattuali o di traduzione?
Site navigation Factual or translation error?
L'elettrodo ausiliario non viene utilizzato nella misurazione del tester di resistenza di terra del morsetto e non vi sono errori di layout.
The auxiliary electrode is not used in the measurement of the clamp ground resistance tester, and there is no layout error.
Il semplice volume delle informazioni personali richieste, ad esempio, potrebbe sollevare un bel po 'di sopracciglia e ci sono errori classici che ti possono dare la mancia.
The sheer volume of the requested personal information, for example, could raise quite a lot of eyebrows, and there are classic mistakes that can tip you off.
(Risate) Secondo, questi sono errori piuttosto grossi.
(Laughter) Second, these are pretty large errors.
Ci sono errori dappertutto: errori nel documento; il nome del capitano è sbagliato; alcune delle barche non sono mai salpate.
There are errors everywhere, errors in the document, it's the wrong name of the captain, some of the boats never actually took to sea.
Ci sono errori di traduzione, interpretazioni distorte, e soprattutto, se si aggiungono dei processi algoritmici, si finisce per avere errori di riconoscimento, errori nell'estrazione, per cui avremo dati molto, molto imprecisi.
There are errors in translation, interpretative biases, and on top of that, if you add algorithmic processes, you're going to have errors in recognition, errors in extraction, so you have very, very uncertain data.
Dove ci sono errori, possiamo farlo sapere al computer.
Where there are mistakes, we can let the computer know about them.
Quanto spesso ci sono errori e per chi fallisce questo modello?
How often are there errors, and for whom does this model fail?
Ci sono due tipi di errori che le persone fanno quando provano a decidere quale sia la cosa giusta da fare, e sono errori nello stimare le probabilità di avere successo, ed errori nello stimare il valore del proprio successo.
There are two kinds of errors people make when trying to decide what the right thing is to do, and those are errors in estimating the odds that they're going to succeed, and errors in estimating the value of their own success.
1.8475639820099s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The first copies are rushed up... to be distributed to the editors and reporters... so they can be checked in case there are any mistakes. 